Pet!
Notis på gp.se tidigare i dag:
"En till sjukhus efter cykelkrock
Två cyklister krockade på torsdagsmorgonen i Billdal. En av dem till sjukhus.
Kollisionen skedde strax före klockan 7 i korsningen Södra Särövägen - Sjöbackavägen.
En av cyklisterna fördes i ambulans till Mölndals sjukhus."
Så lite text — så mycket att kommentera.
Läsaren förstår givetvis vad skribenten menar med ingressen, att två cyklister krockade och att en av dem sedan fördes till sjukhus. Men den ordagranna betydelsen blir att en cyklist krockade till sjukhus på torsdagsmorgonen i Billdal.
Min gissning är att någon halvt ordblind webbredaktör tyckte att grejen behövde "hottas" upp lite och lade till ingressens andra mening — med resultatet att GP dessutom lyckas med (kvällstidnings-)bedriften att upprepa sig i en text på fyra meningar (ytterligare en gång om vi räknar rubriken).
"En till sjukhus efter cykelkrock
Två cyklister krockade på torsdagsmorgonen i Billdal. En av dem till sjukhus.
Kollisionen skedde strax före klockan 7 i korsningen Södra Särövägen - Sjöbackavägen.
En av cyklisterna fördes i ambulans till Mölndals sjukhus."
Så lite text — så mycket att kommentera.
Läsaren förstår givetvis vad skribenten menar med ingressen, att två cyklister krockade och att en av dem sedan fördes till sjukhus. Men den ordagranna betydelsen blir att en cyklist krockade till sjukhus på torsdagsmorgonen i Billdal.
Min gissning är att någon halvt ordblind webbredaktör tyckte att grejen behövde "hottas" upp lite och lade till ingressens andra mening — med resultatet att GP dessutom lyckas med (kvällstidnings-)bedriften att upprepa sig i en text på fyra meningar (ytterligare en gång om vi räknar rubriken).
Kommentarer
Trackback